La partie slovène de l'itinéraire est courte et traverse une petite zone au nord-est du pays, entre le poste frontière avec la Hongrie au nord et la Croatie au sud. Bien que la frontière commune ne s'étende que sur 107 km, l'itinéraire traverse une région géographiquement, linguistiquement, culturellement et ethniquement définie, appelée Prekmurje. La ville va plus importante le long de cette région frontalière est Lendava, située près du poste frontière avec la Hongrie à Dolga Vas-Rédics. La ville est le centre de la minorité hongroise de Slovénie et est connue pour son château, ses thermes et son impressionnant nouveau théâtre.

EuroVelo 13 - Iron Curtain Trail est un Itinéraire Culturel du Conseil de l'Europe depuis 2019.
EuroVelo 13 - Iron Curtain Trail est un Itinéraire Culturel du Conseil de l'Europe depuis 2019.

Pays

Legend

Development status
  • Certifié Tronçon d'au moins 300 km qui a été soumis avec succès au processus de certification conforme à la Norme de Certification Européenne (ECS) d'ECF. Il s'agit du niveau de qualité le plus élevé du réseau EuroVelo
  • Section développée avec balises EuroVelo Itinéraire développé (voir catégorie ci-dessous) avec une signalisation continue le long de l'itinéraire, incorporant les panneaux d'information sur la route EuroVelo.
  • Développé Itinéraire développé pour les cyclistes et balisé conformément à la norme nationale correspondante (càd qu'il fait partie d'un réseau cyclable local, régional ou national). Il doit également y avoir un site web fournissant des informations aux utilisateurs. Les routes développées peuvent être hétérogènes en termes d'infrastructure: type d'infrastructure cyclable, revêtement, largeur, élévation, etc
  • En cours de développement Itinéraire contenant des tronçons qui nécessitent un développement plus important (par exemple, des tronçons sur des routes publiques à fort trafic). Il est conseillé aux cyclistes d'utiliser les transports en commun pour éviter ces tronçons non aménagés.
  • Au stade de la planification Itinéraire non développé, sans information détaillée disponible sur Internet. L'itinéraire communiqué est une proposition de la meilleure option possible actuellement disponible. Il peut également contenir des tronçons dangereux. Il est conseillé aux cyclistes d'utiliser les transports en commun pour éviter ces tronçons non aménagés.
  • Connection en transports en commun

Markers

  • Patrimoine Naturel
  • Site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO
  • Patrimoine Culturel
  • Délices Culinaires
  • Patrimoine maritime / Le Rhin / La Meuse
  • Autres points d'intérêt
  • Arrêt de bus/car
  • Arrêt de train
  • Centre d'information sur la mobilité

Ressources Nationales

EuroVelo Slovenija

Centre de Coordination National EuroVelo

Dirigé par le ministère des infrastructures, le consortium slovène est composé de 10 organisations, parmi lesquelles des organismes publics, des ONG et une société de transport public. Il constitue un centre de coordination.

+386 1 478 8145

Réseau Cyclable Slovène

Le réseau cyclable slovène est une association d'organisations bénévoles et à but non lucratif, dont l'adhésion vise à encourager le cyclisme en Slovénie, à influencer un développement permanent de la marche, du cyclisme et des transports publics, de coordonner le mouvement des organisations et de les représenter dans un dialogue avec l'administration nationale et les mouvements internationaux.

(+386) 031 329 586

Topoguides

EuroVelo 13 : Véloroute du Rideau de Fer 4 [Bikeline Esterbauer]

Ce topo-guide décrit l’EuroVelo 13 en Tchéquie, Autriche, Slovaquie, Hongrie, Slovénie, Croatie et Serbie (1 760 km). Un outil parfait pour préparer votre voyage et vous guider : cartes à l’échelle 1 : 85 000, profils d’élévation et de distance, tracés GPS, annuaire des hébergements et services vélo, plastifié et indéchirable. Disponible en anglais et en allemand. Légende des cartes et manuel d’utilisation du guide disponibles en français sur esterbauer.com/international.